Exemplos de uso de "neverland" em inglês com tradução para o russo

<>
Traduções: todos40 неверленд23 outras traduções17
I can't leave Neverland. Я не смогу покинуть Неверлэнд.
Oh, next stop is Neverland. Оу, следущая остановка - Волшебная страна.
Boys, I've returned to Neverland! Мальчики, я вернулся в Неверлэнд!
It's Neverland and Oz and. Это Несуществующая земля и Оз и.
I know how to get to Neverland. Я знаю, как попасть в Неверлэнд.
Curses and Neverland may have given me experience. Проклятия и Неверлэнд наделили меня опытом.
I have always wanted to go to Neverland. Я всегда хотела попасть в Неверлэнд.
I'm too old to go to Neverland. Я слишком взрослая для волшебной страны.
Because I haven't seen a Neverland post office. Потому что я не видела здесь почтовых отделений.
That's the only reason Emma would be in Neverland. Иначе бы Эмма не сунулась в Неверлэнд.
I'll be the one going to Neverland, not him. В Неверлэнд отправлюсь я, а не он.
I used to say to myself he'd gone to Neverland. Я говорил себе что он отправился в Неверлэнд.
You came to Neverland on a pirate ship through a portal. Ты попал в Неверлэнд на пиратском корабле, пройдя через портал.
Wendy gets old, but Peter Pan takes her daughter to Neverland. Венди постареет, но Питер Пен вернется и заберет её дочь в волшебную страну.
This is Neverland, and you have the heart of the truest believer. Это Неверлэнд, а у тебя сердце истинно верующего.
Feels like just yesterday I welcomed you to Neverland the first time, Baelfire. Кажется, что только вчера я встречал тебя здесь в первый раз.
We'll all gonna fly to the Never Neverland to see Peter Pan, you punks! Мы полетим в страну, где сбываются мечты, вы, ублюдки!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!