Exemplos de uso de "old banger" em inglês

<>
~ Still got the old banger? У тебя все еще тот старый драндулет?
What kind of old banger? Какой старый драндулет?
Well, it was an old banger. Ну, это был старый драндулет.
Stopped for petrol and there was a fellow in the garage cutting up an old banger. Остановился, чтобы заправиться и там был парень в гараже, разрезающий старый драндулет.
My old banger needed a small repair and he's charging me 7 300 francs. Мою старую развалюху надо чуть - чуть подремонтировать а он требует с меня 7300 франков.
He's a gang banger who did time for drugs, assault, auto theft. Он член банды, сидел за наркотики, нападение, кражу.
The old custom is still kept up in that district. В этом районе всё еще следуют старому обычаю.
Well, that banger he uses is not exactly inconspicuous and he didn't say goodbye to anyone. Ну, этот автомобиль которым он пользовался не совсем незаметный и он ни с кем не попрощался.
All the old journals have been sold. Все старые журналы проданы.
And I'm not a two-bit banger fencing counterfeit junk anymore. И я больше не продаю поддельные наркотики.
Nara is a very old city. Нара - очень старый город.
He was a banger. Он был бандитом.
Nothing ever happens in this old village. В этой старой деревеньке никогда ничего не происходит.
A banger stubs out a smoke on the sidewalk, we bring him in for littering. Бандит бросит окурок на тротуар, мы берем его за то, что он мусорит.
They are my old friends. Они мои старые друзья.
Who'd like a banger in the mouth? Кому в рот сардельку?
My hobby is collecting old coins. Моё хобби — собирать старинные монеты.
You ain't nothing but a street banger like the rest of us. Ты такой же уличный бандит как и мы все.
My sister will be thirteen years old next summer. Моей сестре следующим летом исполнится тринадцать.
His Father seemed to know the gang would kill her once a banger like Tito had claimed her. Его отец казалось знал, что банда убьет её, после того как Тито её заклеймил.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.