Ejemplos del uso de "on line" en inglés

<>
Traducciones: todos59 otras traducciones59
mostrar
Transporters are still on line. Транспортеры все еще работают.
India is coming on line. Индия выходит в сеть.
Africa is coming on line. Африка выходит в сеть.
The power converters are on line. Проекционная матрица, кажется, в порядке.
Phaser modifications are on line, sir. Настройки фазеров введены в действие, сэр.
Back on line fiction to reality. Возвращаться от фантазий к реальности.
Chief, are your phaser modifications on line? Шеф, ваши модификации фазеров подключены?
Tumi, the bank is on line two. Тами, банк на второй линии.
Fire suppression systems aren't coming on line. Системы подавления пожара не включаются.
I can't get anything back on line. Я ничего не могу включить.
Start by getting external sensors back on line. Ты можешь начать с ремонта внешних сенсоров.
"The most important thing is security on line. «Самое важное – это безопасность в режиме онлайн.
Harry, I need those secondary systems back on line. Гарри, мне нужны вторичные системы на ходу.
Not until I get this force field on line. Нет, пока я не верну назад это силовое поле.
Check the storyboards and Maria is on line 3. Проверить текстовые блоки, и Мария на 3-ей линии.
Mr. Kim, bring the enhanced warp drive on line. Мистер Ким, запустите усовершенствованный варп двигатель.
But in this century China is coming on line. В этом столетии, однако, Китай выходит в сеть.
I must get the main computer back on line. Мне нужно включить главный компьютер.
Our systems have only just came back on line. Наши системы только что заработали.
Chief Donaldson from Denver Fire Department on line one. Шеф Дональдсон из пожарной части в Денвере на первой линии.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR