Exemplos de uso de "organs" em inglês com tradução "орган"

<>
Gators have internal sex organs. У аллигаторов внутренние половые органы.
All the organs, inside and out. Все органы, внутри и снаружи.
You can see some internal organs. Вы можете видеть некоторые внутренние органы.
Anthony Atala on growing new organs Энтони Альта про выращивание новых органов
It's called sheep's organs. Оно называется "органы овцы".
Internal organs, lymphatic system, the works. Внутренние органы, лимфатическая система работают также.
You would have torn reproductive organs. Репродуктивные органы могут разорваться.
Subject's abdominal organs are unremarkable. Органы брюшной полости без изменений.
The sex glands and organs develop rapidly. Сексуальные железы и органы быстро развиваются.
Taking the healthy person's organs is _. Пересадка органов от здорового человека _.
Transacting livers, kidneys and other body organs. Пересадкой почек, печени и других органов.
The cancer had spread to several organs. Рак распространился на несколько органов.
It's titled "The Culture of Organs." она называется "Культура органов."
Injects compressed gas - freezing and exploding internal organs. Нагнетает сжатый газ, замораживая и разрывая внутренние органы.
Preventing, combating and punishing trafficking in human organs; предупреждение незаконного оборота органов человека, борьба с ним и наказание за него;
Stab wounds, chest, abdomen, but no major organs. Колотые раны, грудная клетка, живот, важные органы не задеты.
But we have a major shortage of organs. Но мы испытываем огромный дефицит органов.
Do your sex organs dangle, cut-throat bitch? У тебя половые органы болтаются, Беспощадная Стерва?
The light organs under the eyes are flashing. Световые органы под глазами вспыхивают.
He has an already formed body, skeleton, organs. У него уже сформировавшийся организм, скелет, органы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!