Exemplos de uso de "pause" em inglês com tradução "пауза"

<>
mostrar
Click Pause, Resume, or Cancel. Выберите Пауза, Возобновить или Отмена.
“Hey Cortana, pause the movie” "Привет, Кортана! Поставь на паузу"
Pause: pauses the video chat. Пауза — приостановка видеочата.
• Pause Testing: stops/continues testing. • Пауза тестирования: остановить / продолжить тестирование.
Behold the world in pause. созерцайте мир в паузах.
Pause (space) — pauses the simulation. Пауза (пробел) — приостановить симуляцию.
And there is a long pause. Затем была долгая пауза.
"Pause" annotations are no longer available. Аннотации "Пауза" теперь недоступны.
Select Pause to stop the clock. Выберите Пауза, чтобы остановить часы.
1. Pause Testing: to stop/continue testing. 1. Пауза: остановить или продолжить тестирование.
First, pause any running or queued downloads: Во-первых, поставьте на паузу все запущенные и запланированные загрузки.
To end the recording, press Pause or Stop. Чтобы остановить запись, нажмите кнопку Пауза или Стоп.
There was a momentary pause in the talk. В разговоре наступила кратковременная пауза.
In the Pause mode, the following buttons become available: В режиме паузы, пользователю будут доступны следующие кнопки:
That's why a pause now makes good sense. Вот почему сегодня стоит сделать паузу.
It allows the user to pause the testing process. Он позволяет пользователю сделать паузу в тестировании.
Use the controls to Pause and Stop recording buttons Элементы управления для кнопок "Пауза" и "Остановить"
Nobody knows how long the current pause will last. Никто не знает, сколько будет продолжаться текущая пауза.
The pause in the rise of surface temperatures is real. Пауза в росте температуры поверхности Земли – реальная.
The Pause mode is a sub-mode of Testing mode. Режим паузы является подрежимом режима тестирования.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS