Exemplos de uso de "pinball" em inglês com tradução para o russo

<>
Traduções: todos38 пинбол20 пинбольный4 outras traduções14
Go play a little pinball. Заезжаем поиграть в пинболл.
I'm gonna play pinball. Я собираюсь поиграть в пинболл.
If there was a pinball machine. Если бы здесь был игровой автомат.
And of pinball and video arcades! И зал игровых автоматов!
Yes, he prefers pinball to women. Женщинам он предпочитает игровые автоматы.
The pinball machine where he killed him. От автомата, где он и убил своего брата.
Include bars and pinball shops as well. Но магазины азартных игр и бары.
Don't you attack the pinball machine? А ты разве не насиловал игровой автомат?
This is a pinball machine made of flesh. Это вроде игрового автомата из плоти.
But I just handed My pinball crown to him Но только что отдал корону ему
Pinball machines are feminine machines, so it's heterosexual sex. Игровые автоматы - женщины, поэтому приставал я к женщине.
Sometimes they come to play pinball at the club where I work. Двух парней, которые иногда заходят поиграть туда, где я работаю.
If you want to follow me You've got to play pinball Если хотите последовать за мной, вы должны играть в пинболл
The newspaper states that a guard foiled the crime because one of the criminals was playing pinball, and he saw them. Написано, что охранник сорвал планы грабителей, так как один из них играл в автоматы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!