Exemplos de uso de "pineta mare" em inglês

<>
A few years ago, the Maryland-based firm Proxemy Research pitched NASA on a mission called Titan Mare Explorer, or TiME, which essentially would have landed a small boat with an antenna on those methane expanses. Несколько лет назад фирма Proxemy Research из Мэриленда предложила НАСА проект по исследованию морей Титана (Titan Mare Explorer, TiME), предусматривавший высадку маленькой лодки с антенной в метановом море.
Rafalca, Mitt Romney's champion dressage mare. Рафалка, первоклассная беговая кобыла Митта Ромни.
This is a mare. А это кобыла.
When I was young, I had a mare nicknamed Herring, perhaps because she was skinny, or the devil knows why. У меня в молодости была кобыла, звали ее Селедка, наверное, потому что худая была, черт ее знает.
Wears that lid on his head, but I'll bet he can't tell a mare from a stallion. Носит шляпу на голове, но готов поспорить, что он не отличит кобылу от жеребца.
A woman in a monastery is like a mare in heat, even a gelding would misbehave in her presence. Женщина в монастыре, как кобыла во время течки, даже евнух в её присутствии может возбудиться.
Loras knew his mare was in heat. Лорас знал, что его кобыла в поре.
Yes, we've still got the mare for ploughing. Да, у нас еще есть кобыла для вспашки.
What have you done with Papa's mare? И что вы сделали с папиной кобылой?
He never covered the mare? Он никогда не покрывал кобылу?
Yes, we still got the mare for ploughing. Да, у нас еще есть кобыла для вспашки.
It's like choosing a brood mare. Выбирай её как племенную кобылу.
Let's hope nothing happened to my mare. Будем надеяться, что ничего не случилось с моей кобылой.
Regardless, it's unusual for a race mare to mix it with the boys. В любом случае, в скачках не принято смешивать кобыл с жеребцами.
This mare, again. Снова эта кобыла.
With studding, most of the scrutiny falls on the mare. Что до придирок, в основном осматривают кобыл.
He is like a mare himself now, my lady. Он сам как кобыла теперь, моя госпожа.
What about the mare? Что с кобылой?
Lame mare where we're going. Мы едем смотреть хромую кобылу.
And your mare, the one that survived the fire? А ваша кобыла, что пережила пожар?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.