PROMT.One

Exemplos de uso de "plum" em inglês com tradução "сливовый"

You want more plum cake? Хочешь еще сливового пирога?
You got any plum wine? Сливовое вино есть?
Plum cake is made with alcohol. Сливовый пирог содержит алкоголь.
I'm sorry, Sugar Plum Fairy. Прости меня, Сливовая фея.
Some plum brandy, against the cold. Немного сливового коньяка, против холода.
Are you the Sugar Plum Fairy? Ты Сливовая фея?
Plum pudding, glass of port, claret? Сливовый пудинг, стакан портвейна, красное вино?
I give him plum cake instead. Вместо этого я дал ему сливовый пирог.
Roast beef and plum pudding for everybody! Ростбиф и сливовый пудинг для всех!
Well, that's the plum liqueur gone! Хорошо, что теперь нет сливового ликера!
Let's make some plum brandy and sell it. Давайте сделаем сливовой наливки и продадим ее.
No, I offer him plum wine, but he say no. Нет, я предлагать ему сливовое вино, он сказал нет.
We've lost Margherita and we've found plum brandy. Мы потеряли Маргариту и нашли сливовую водку.
Vanilla Wafers, plum wine and take it from the top. Ванильные вафли, сливовое вино и повторить с начала.
Except only the Sugar Plum Fairy can make the potion. Но ведь его умеет варить только Сливовая фея.
Crispy duck, shredded lettuce, rich plum sauce wrap and banana milkshake. Утятина с хрустящей корочкой, порезанный салат, много сливового соуса и банановый коктейль.
I keep dreaming I'm eating my mother's plum cake. Мне все снится, как я ем мамин сливовый пирог.
Brown Windsor soup, roast beef and Yorkshire pudding plum duff and custard. Виндзорский суп, ростбиф, йоркширский пудинг, сливовый пирог и крем.
For instance, you know, there's a plum tree in my backyard. Например, у меня во дворе растет сливовое дерево.
Boy, I didn't realized plum cake had that much alcohol in it. Боже, я не осознавал, что в сливовом пироге так много алкоголя.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how