Usage examples of "pocket grinder" in English with translation to Russian

<>
The grinder ground bricks, lime, rooftiles, fertilizer, well, just about everything, even the money for the doctor. Кирпичи, известь, черепица, удобрения, Вобщем, абсолютно все, даже деньги на доктора.
To my horror, the man took a gun out of his pocket. К моему ужасу, мужчина достал из кармана пистолет.
Built-in grinder, integrated water filter. Встроенная кофемолка и фильтр для воды.
Takeo felt in his pocket for the ticket. Такэо пощупал карман в поисках билета.
You know, a coffee grinder would be a lot faster. Знаете, в кофемолке будет намного быстрее.
I had my pocket picked on the train. Меня обворовали в поезде.
I'd rather feed my scrotum to a grinder monkey. Я скорее скормлю свою мошонку горилле.
I found no money left in my pocket. Я обнаружил, что в моём кармане не осталось денег.
A top-of-the-line conical burr coffee grinder. Это высококлассная кофемолка с коническим жерновом.
Reaching into his pocket, Dima pulled out a giant briefcase. Сунув руку в карман, Дима вынул оттуда гигантский чемодан.
My stupid brother broke the grinder. Нет, нету, мой тупой братец сломал кофемолку.
I've already spent all my pocket money for this month. Я уже потратил все свои карманные деньги на этот месяц.
So you can make a grinder without a model. И можно создать кофемолку без образца.
This is a pocket dictionary. Это карманный словарь.
As though they'd gone through a coffee grinder. Как будто пропущено через кофемолку.
You can't put a "thank you" inside your pocket. Спасибо в карман не положишь.
If I don't break out sausages, my ass goes in the grinder next January. Если я сейчас не очарую их своими закусками, то меня тут же отправят в мусоропровод в январе.
The boy put his hand in his pocket. Мальчик положил руки в карманы.
I don't need another grinder, I need a lawyer who can kick a door in, and the door in question is Pearson Specter's. Мне не нужен очередной зубрила, мне нужен адвокат, который может вынести дверь, и в данном случае, это дверь в "Пирсон Спектер".
She put the key in her pocket. Она положила ключ в карман.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!