Exemplos de uso de "port wine stain" em inglês

<>
And a birthmark, a port wine stain on his face. И родимое пятно цвета портвейна на его лице.
There should be red blotches, a wine stain. Должны быть красные пятна от пролитого вина.
It's like when you think you've seen everyone, you suddenly notice that there's a girl with a port wine birthmark on her face that has been working with you in electrical since you got here and you'd never seen her before. Это как если ты думаешь, что уже всех здесь видела, и внезапно замечаешь девушку с винно-красным родимым пятном на лице, с которой ты работала в мастерской с тех самых пор, как прибыла сюда, но никогда ее не замечала раньше.
This'll get a red wine stain out of anything. Он выведет пятна от красного вина с чего угодно.
Gin, sherry, port, brandy, pudding wine and a substantial dash of bitters. Джин, херес, портвейн, бренди, десертное вино и приличная доза горькой настойки.
White wine vinegar will lift the stain. Белый винный уксус сведёт пятно.
And then I tasted it, and it, you know, had this kind of unctuous, porty richness, which is characteristic of that wine - that it sort of resembles port in a lot of ways. Я попробовал его, ну, вы знаете, оно такое маслянистое, насыщенное, что характерно для этого вина - оно действительно во многом напоминает портвейн.
The ship was unloaded at the port. Корабль был разгружен в порту.
The stain that was removed was still visible on the skirt Выведенное пятно всё-таки оставило след на юбке.
Whose wine is this? Чьё это вино?
He lives in a port town. Он живёт в портовом городе.
Two shirts and suits, please. There's a stain here. Две рубашки и костюм, пожалуйста. Здесь пятно.
Red wine, please. Красное вино, пожалуйста.
The ships reached port. Судно достигло порта.
The ink stain will not wash out. Чернильное пятно не отмоется.
I don't drink much wine. Я не пью много вина.
Could you show me the way to the port? Не могли бы Вы показать мне дорогу к порту?
This ink stain will not wash out. Пятно от чернил не отмоется.
Is the wine red? Вино красное?
The Czech Republic is further away from a port, so according to Palas the EU should be paying us hundreds of millions of Euros. За то, что Чехия находится далеко от портов, ЕС, согласно Паласу, должен был заплатить нам сотни миллионов евро.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS