Exemplos de uso de "potency" em inglês com tradução para o russo

<>
Traduções: todos125 сила5 потенция2 outras traduções118
Add costs for potency items Добавление затрат для номенклатур доли
Batch balancing for potency formulas Балансировка партий для формул доли
About potency management [AX 2012] Об управлении концентрацией [AX 2012]
Add inventory for potency items Добавление запасов для номенклатур доли
Create a product that uses potency Создание продукта, использующего долю
Select a product that uses potency. Выберите продукт, использующий долю.
Items can be purchased by potency. Номенклатуры можно приобретать по долям.
Working with potency management [AX 2012] Работа с управлением концентрацией [AX 2012]
Purchase pricing based on actual potency Цена покупки основана на фактической доле
Assign batch attributes to a potency item. Назначить атрибуты партии номенклатуре доли.
Setting up and maintaining potency management [AX 2012] Настройка и поддержка управления концентрацией [AX 2012]
Process a purchase order for a potency item Обработка заказа на покупку для номенклатуры доли
Define attribute-based pricing for a potency item. Определить на основе атрибутов ценообразование для номенклатуры концентрации.
Purchase price - The purchase price of the potency item. Цена покупки - цена покупки номенклатуры с концентрацией.
Assign batch attributes to a potency item [AX 2012] Назначение атрибутов партии номенклатуре доли [AX 2012]
To add costs for potency items, follow these steps: Чтобы добавить затраты для номенклатур доли, выполните следующие действия.
To add inventory for potency items, follow these steps: Чтобы добавить запасы для номенклатур доли, выполните следующие действия.
The calculation of prices for potency items is simplified. Упрощен расчет цен номенклатур доли.
Purchase receipt quantity - The received quantity of the potency item. Количество в приходе по закупке - полученное количество номенклатуры с концентрацией.
To create a product that uses potency, follow these steps: Для создания продукта, использующего долю, выполните следующие действия.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!