Ejemplos del uso de "prenup" en inglés

<>
Is it the prenup thing? Это из-за брачного договора?
He insisted on a prenup. Он настоял на брачном договоре.
I'm not signing the prenup. Я не подпишу брачный договор.
Maybe, uh, aa prenup is justified. Возможно, брачный договор действительно необходим.
He wouldn't sign a prenup? Он не захотел подписывать брачный договор?
My fiancée left this prenup in the kitchen. Моя невеста оставила на кухне этот брачный договор.
I thought you were gonna break the prenup. Я думала, ты разорвешь брачный договор.
I'd like you to sign a prenup. Я бы хотел, чтобы ты подписал брачный договор.
You know I'm fine with a prenup, right? Ты же знаешь, что я не против брачного договора, да?
I heard you wanted me to sign a prenup. Слышал, вы хотели, чтобы я подписал брачный договор.
And while I realize a prenup is a delicate subject. И так как я считаю, что брачный договор - дело деликатное.
Well, he asked me to sign a prenup and I refused. Он попросил меня подписать брачный договор, но я отказался.
Last time I saw her was during their fight over their prenup. Последний раз я ее видел во время их борьбы за брачный договор.
She'll tell everyone your fiancé wants you to sign a prenup. Она всем расскажет, что твой жених хочет подписать брачный договор.
You know i would be with you, but there's a prenup. Ты знаешь, я был бы с тобой, но есть брачный договор.
She wanted to leave Stan, but her prenup was ironclad, so she killed him. Она хотела бросить Стэна, но у них был брачный договор, и она его убила.
But Steven's already rich and you with your money, you must've had a prenup. Но Стивен богат а ты, конечно, исключила свои деньги из брачного договора.
If there wasn't a prenup, second wife's worth a good part of the billion dollars. Если не было брачного договора, доля второй жены - добрая часть миллиарда долларов.
If you want to throw your money away, why don't you just get married without a prenup. Если ты хочешь выкинуть свои деньги, почему ты просто не женишься без брачного договора.
So you're saying if I became a famous movie star, we got married, you wouldn't sign a prenup? Хочешь сказать, что если я стану знаменитой кинозвездой и мы поженимся, ты не подпишешь брачный договор?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.