Exemplos de uso de "presidential suite" em inglês com tradução para o russo

Procurar

Traduções:

todos32 президентский люкс13 outras traduções19

mostrar

Here's the presidential suite. Это президентский номер.

This is the presidential suite. Это президентский номер.

It's the Presidential suite. Это президентские апартаменты.

Who has the presidential suite? А у кого президентский номер?

Yeah, it's the presidential suite. Да, президентское оформление.

They call this the presidential suite. Они называют этот номер президентским.

That hotel has a presidential suite. У отеля есть президентский номер.

The top floor is the presidential suite. Последний этаж - это президентский номер.

I can have you in the presidential suite. И я устрою вас в президентском номере.

I see Sofia stays in the Presidential Suite. Я вижу София остановилась в президентском номере.

Sir, he has moved into the Presidential Suite. Сэр, он переехал в президентский номер.

And bring my bags up to the presidential suite. И несите мой багаж в президентский номер.

I think you wouldn't be in the presidential suite right now. Я думаю, что ты бы не находился прямо сейчас в президентском номере если бы работал за бесплатно.

Hey, I'm sorry this isn't the presidential suite, ma 'am. Извините, что это не президентский номер, мэм.

Oh, well, the presidential suite at the Intercontinental was taken by Lady Gaga, so. Ну, президентский номер в "Интерконтинентале" заняла Леди Гага, так что.

The presidential suite would arouse no suspicion in the general, and it's soundproof. Президентский номер не вызовет подозрения у генерала, и он звукоизолирован.

Yeah, I never ask for it, But they always put me up in the presidential suite. Да, я никогда не прошу, но меня всегда помещают в президентский номер.

We booked a Presidential Suite at a resort we couldn't afford, and we ordered room service all weekend. Мы заказали Президентский номер на курорте, что раньше не могли позволить себе, и мы весь уик-энд провели в постели, заказывая еду в номер.

And, um, judging from the trouble you've caused, i don't think you'll be getting the presidential suite. И, учитывая, сколько неприятностей ты причинил, не думаю, что ты получишь там президентский номер.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!