Beispiele für die Verwendung von "probationers" im Englischen
No, I've been arranging to talk to some probationers, to explain my job.
Нет, я договорилась о встрече со стажерами, собиралась объяснить им смысл мой работы.
We've got five uniform allocated, two probationers, one who can't drive, and one who'd never taken a statement before.
Нам выделили пять полицейских, двух стажёров, один из них не умеет водить, а другой никогда не брал показания.
Probationer Nazarova, put this book in it's place, please.
Стажер Назарова, положите, пожалуйста, на место книжку.
Probationer Toba, I'm far from satisfied with your conduct on this mission.
Стажер Тоба, я не доволен твоим поведением в этой миссии.
Probationers like you turn out as high society psychiatrists.
Именно из-за таких интернов, как Вы, мы не входим в круги лучших психиатров.
Ira tells me you placed four more of those probationers with jobs.
Айра сказал мне, что вы нашли работу для тех четверых, что с условным сроком.
I mean, it's one of the main ways I keep an eye on my probationers.
Не говори мне, что ты не скучаешь по залу суда.
To date 642 trainees and 384 probationers have been trained with the help of trainers from Women Incorporated in partnership with the Caribbean Action for Feminist Research and Action (CAFRA).
На данный момент с помощью инструкторов из Организации " Вимен инкорпорейтид " в партнерстве с Карибским фондом исследований проблем женщин и содействия их решению (КАФРА) курс подготовки прошли 642 инструктора и 384 правонарушителя, которые подлежали условно-досрочному освобождению.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung