Exemplos de uso de "product configuration" em inglês com tradução para o russo

Traduções:

todos180 конфигурация продукта147 outras traduções33

Calculations in product configuration models Расчеты в моделях конфигураций продуктов

Calculations for product configuration models [AX 2012] Расчеты моделей конфигураций продуктов [AX 2012]

Prerequisites for product configuration models [AX 2012] Необходимые требования к моделям конфигураций продуктов [AX 2012]

A product configuration model must be set up. Необходимо настроить модель конфигурации продукции.

For more information, see Calculations for product configuration models. Дополнительные сведения см. в разделе Расчеты моделей конфигураций продуктов.

Define a price model for a product configuration model Определение модели цены для модели конфигурации продукции

Setting up and maintaining product configuration models [AX 2012] Настройка и поддержка моделей конфигурации продуктов [AX 2012]

View the price breakdown of a product configuration model Просмотр детализации цены модели конфигурации продукции

Configure product variants by using a product configuration technology. Конфигурировать варианты продукта используя технологию конфигурирования продукта.

Maintain sales prices for product configuration models [AX 2012] Ведение цен продажи для моделей конфигурации продукции [AX 2012]

For more information, see Setting up and maintaining product configuration models. Дополнительные сведения см. в разделе Настройка и поддержка моделей конфигурации продуктов.

This topic contains information about setting up and maintaining product configuration models. Этот раздел содержит информацию о настройке и поддержке моделей конфигурации продуктов.

Click the Constraint-Based product configuration models link and select Price breakdown. Щелкните ссылку Модели конфигурации продукции на основе ограничений и выберите Детализация цены.

The Unit of measure field is not used in product configuration models. Поле Единица измерения не используется в моделях конфигурации продуктов.

For more information, see Create calculations and Calculations for product configuration models. Дополнительные сведения см. в разделах Создать расчеты и Расчеты моделей конфигураций продуктов.

To define a price model for a product configuration model, follow these steps: Чтобы определить модель цены для модели конфигурации продукции, выполните следующие действия.

To view the price breakdown of a product configuration model, follow these steps: Чтобы определить детализацию цены модели конфигурации продукции, выполните следующие действия.

To set attribute-based pricing for a version of a product configuration model, follow these steps: Чтобы задать ценообразование на основе атрибутов для версии модели конфигурации продукции, выполните следующие действия.

This topic describes calculations for product configuration models and how to use calculations together with constraints. В этом разделе описываются расчеты для моделей конфигурации продуктов и использование расчетов вместе с ограничениями.

Product configuration models can be configured from a sales order, sales quotation, purchase order or a production order. Модели конфигурации продуктов могут настраиваться из заказов на продажу, предложений по продаже, заказов на покупку и предложений оп покупке.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!