Exemplos de uso de "production unit" em inglês com tradução para o russo

Traduções:

todos47 производственная единица12 установка по производству2 производственная установка2 outras traduções31

You can also delete a production unit. Можно также удалить производственное подразделение.

Set up a production unit [AX 2012] Настроить производственное подразделение [AX 2012]

Select a production unit, resource group, or resource. Выберите производственное подразделение, группу ресурсов или ресурс.

You must associate a production unit with a site. Производственное подразделение необходимо сопоставить с площадкой.

The resource is a production unit that defines a picking warehouse. Ресурс — это производственное подразделение, определяющее склад комплектации.

In the grid, select a site, a production unit, or a resource. В сетке выберите сайт, производственное подразделение или ресурс.

You can change the production unit that is assigned to a resource group. Можно изменить производственное подразделение, назначенное группе ресурсов.

In the Site field, select the site at which the production unit operates. В поле Сайт выберите площадку, на которой производственное подразделение работает.

You can use a production unit to consolidate and filter production-related data. Можно использовать производственное подразделение для консолидации и фильтрации данных по производству.

Depending on the selection, click Open production unit, Open resource group, or Open resource. В зависимости от выбора щелкните Открыть производственное подразделение, Открыть группу ресурсов или Открыть ресурс.

A production unit is an administrative unit that is a collection of resource groups. Производственное подразделение - это административное подразделение, которое является коллекцией групп ресурсов.

Allocation keys can be set up for a site, a production unit, or a resource. Ключи распределения можно настроить для сайта производственного подразделения или ресурса.

You can also assign a picking warehouse and a storage warehouse to a production unit. Для производственного подразделения можно назначить склад комплектации и склад хранения.

Depending on the legal entity setup, you may want to select Production unit and Resource group. В зависимости от настройки юридического лица можно выбрать Производственное подразделение и Группа ресурсов.

The list displays the warehouses that are assigned to the same site as the production unit. Список отображает склады, назначенные той же площадке, что и производственное подразделение.

To assign a picking warehouse to the production unit, in the Input warehouse field, select a warehouse. Для назначения склада комплектации производственному подразделению в поле Склад получения и выберите склад.

If you want to apply the production unit change to existing orders, you must do so manually. Если вы хотите применить изменение производственного подразделения к существующим заказам, следует сделать это вручную.

To assign a storage warehouse to the production unit, in the Output warehouse field, select a warehouse. Для назначения склада хранения производственному подразделению в поле Склад выпуска выберите склад.

If your legal entity has only one Production unit and one Resource group, you only have to select a Resource. Если у юридического лица имеется только один Производственное подразделение и один Группа ресурсов, необходимо выбрать только Ресурс.

A production unit reflects the physical layout of production resources and has no effect on transactions or how they are processed. Производственное подразделение отражает физическое распределение производственных ресурсов и не влияет на проводки или способ их обработки.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!