Ejemplos de uso de "quick reply" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
Added Location Quick Reply type Добавлен тип Быстрый ответ о местоположении
You may also add an image to a Quick Reply. В быстрый ответ также можно добавить изображение.
You can set up your Structured Message to include quick reply options. Вы можете включить в свое структурированное сообщение варианты быстрых ответов.
The text of the message will correspond to the title of the Quick Reply. Текст сообщения соответствует заголовку в быстром ответе.
Users should then click on a quick reply or CTA button to continue the conversation. Пользователь должен нажать быстрый ответ или кнопку призыва к действию, чтобы продолжить переписку.
We've also created a special Quick Reply that will prompt a person for their location. Кроме того, мы создали специальный быстрый ответ с запросом данных о местонахождении человека.
When a Quick Reply is tapped, a text message will be sent to your webhook Message Received Callback. При касании быстрого ответа отправляется текстовое сообщение на ваш Webhook обратный вызов о получении сообщения.
The message object will also contain a field named quick_reply containing the payload data on the Quick Reply. Объект message также будет содержать поле под названием quick_reply с данными payload в быстром ответе.
When a quick reply is tapped, the message is sent in the conversation with developer-defined metadata in the callback. Когда человек нажимает быстрый ответ, в переписку отправляется сообщение с метаданными в обратном вызове, которые определены разработчиком.
Once a Quick Reply is tapped, the buttons are dismissed preventing the issue where users could tap on buttons attached to old messages in a conversation. После нажатия быстрого ответа эти кнопки исчезают, чтобы пользователь не мог нажимать те, которые присоединены к старым сообщениям.
Reply on Messenger is logged when a user interacts with a thread (e.g., taps on the Get Started button, types a message in thread or taps on a quick reply). Ответ в Messenger фиксируется, когда пользователь взаимодействует с цепочкой сообщений (например, касается кнопки «Начать», вводит сообщение в цепочке или касается быстрого ответа).
If you have a Messenger bot that is activated using the 'get started' button, it's recommended you use the structured message and include 'get started' as a quick reply or CTA option within your JSON code. Если вы используете бот Messenger, который активируется нажатием кнопки «Начать», мы рекомендуем использовать структурированное сообщение и добавить команду «Начать» в код JSON в виде быстрого ответа или кнопки призыва к действию.
New input style: Quick replies. Новый стиль ввода: быстрые ответы.
Added Icons support to Quick Replies Теперь поддерживаются значки для быстрых ответов
URL of image for text quick replies URL изображения для быстрых ответов text
Increased limit on quick replies to 11 items Увеличено ограничение для быстрых ответов до 11 элементов
Please see the Quick Replies reference for more details. Подробнее см. в разделе «Быстрые ответы».
Send API - send messages, content, templates, quick replies and more API Send: отправляйте сообщения, материалы, шаблоны, быстрые ответы и многое другое
Quick Replies provide a different way to present buttons to the user. Быстрые ответы — это еще один способ представить кнопки пользователю.
Quick Replies provide a new way to present buttons to the user. Быстрые ответы — это новый способ представить кнопки пользователю.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR