Ejemplos de uso de "rapunzel" en inglés con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos27 рапунцель27
mostrar
Come on, Rapunzel, open up! Эй, Рапунцель, открывай!
I really did try, Rapunzel. Я предупреждала тебя, Рапунцель.
Rapunzel look in that mirror. Рапунцель, взгляни-ка в зеркало.
Rapunzel was always your favourite. Рапунцель всегда была твоей любимой.
Do I look like Rapunzel? Я что похожа на Рапунцель?
"He's wonderful," thought Rapunzel. "Он прекрасен" подумала Рапунцель.
Have a nice day, Rapunzel. Хорошего дня, Рапунцель.
Come into my arms, Rapunzel. Иди ко мне в объятия, Рапунцель.
No, Jackie, that is not Rapunzel! Нет, Джеки, это не Рапунцель!
That is a very long trip, Rapunzel. Но ведь за ними очень далеко идти, Рапунцель.
You get to play Rapunzel next time. Ты будешь играть Рапунцель следующий раз.
Now look what you've done, Rapunzel. Вот что ты наделала, Рапунцель.
Rapunzel, what's going on up there? Рапунцель, что там происходит?
Oh, Rapunzel, do you even hear yourself? Ох, Рапунцель, ну что ты такое говоришь?
Rapunzel is Danish and doesn't talk Swedish. Рапунцель датчанка и не говорит по-шведски.
The Rapunzel princess is coming in the morning. Принцесса Рапунцель приходит утром.
Well that is a very long trip, Rapunzel. Но ведь за ними очень далеко идти, Рапунцель.
This is the story of a girl named, Rapunzel. Это история о девушке по имени Рапунцель.
I'll give you a hint, that's Rapunzel. Я вам подскажу, это Рапунцель.
Rapunzel, I thought I'd never see you again. Рапунцель, я боялся, что не найду тебя.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR