Ejemplos de uso de "realtime block list" en inglés con traducción al ruso

<>
To block a specific person from seeing your real name, add that person to your block list by selecting block under Report or block on that person’s gamercard. Чтобы скрыть свое настоящее имя от определенного пользователя, внесите его в свой список блокирования, выбрав Блокировать под пунктом Пожаловаться или заблокировать на карте игрока этого пользователя.
A block list lets you prevent your ads from running on specific sites or apps when you extend your Facebook ad campaigns to the Audience Network. Черный список позволяет запретить показ ваших объявлений на определенных веб-сайтах или в приложениях, когда вы расширяете рекламные компании Facebook и задействуете Audience Network.
Click Create Block List and then click Upload File. Нажмите Создать черный список, а затем Загрузить файл.
What is a block list? Что такое черный список?
To upload a block list in Business Manager: Чтобы загрузить черный список в Business Manager:
Learn more about how to upload a block list. Подробнее о том, как загрузить черный список.
How do I create a block list for Audience Network? Как создать черный список в Audience Network?
You can select a block list when you choose the Audience Network placement during campaign creation. Черный список можно ввести, когда вы выбираете плейсмент Audience Network во время создания кампании,
To create a block list: Чтобы создать черный список:
Learn how to create a block list. Подробнее о создании черных списков.
Block Lists: You can upload a block list of domains and app URLs where you don't want your ads to run. Черные списки: Вы можете загрузить черный список доменов и URL приложений, где вы не хотите показывать свою рекламу.
To upload a block list in Ads Manager: Чтобы загрузить черный список в Ads Manager:
To use your block list, select it under Advanced Options when you choose the Audience Network placement for an ad campaign. Чтобы использовать черный список, укажите его в разделе Расширенные параметры при выборе плейсмента Audience Network для своей рекламной кампании.
You can choose to use your block list when you choose the placements for your ad. Подключить опцию использования черного списка можно во время выбора плейсмента для рекламы.
You can create a block list to prevent your ads from running on specific sites or apps. Можно создать черный список, чтобы запретить показ вашей рекламы на определенных сайтах и в приложениях.
If you are using block lists to prevent your ad from showing on specific websites or apps, under Turn on your block list for Audience Network, click Turn On to use your block list. Если вы используете черные списки, чтобы запретить показ своей рекламы на определенных веб-сайтах или в приложениях, в разделе Включить черный список для Audience Network нажмите Включить, чтобы начать использование черного списка.
You can re-use your block list across multiple ad campaigns. Этот список можно использовать повторно в разных рекламных кампаниях.
Choose the .CSV or .TXT file on your computer that includes your block list and click Open. Найдите на своем компьютере файл .CSV или .TXT, в котором содержится черный список, и нажмите Открыть.
Click Create Block List. Нажмите Создать черный список.
You may use filters within your Audience Network console to manage a block list based on categories, URLs or apps. Вы можете использовать фильтры в консоли Audience Network, чтобы управлять списком блоков на основе категорий, URL-адресов или приложений.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.