Usage examples of "remained blood corpuscle" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Yeah, if there was some contaminated blood that remained in the tubing, then possibly. Да, если там была зараженная кровь, тогда возможно.

Corpuscle count, blood pressure, teeth, all indicate extreme old age. Кровяные тельца, артериальное давление, её зубы, всё это указывает на глубокую старость.

He claims that he remembers blood running through his nose and mouth, and that he remained unconscious until he woke up in a vehicle on its way to the Kingston Public Hospital. Он утверждает, что помнит, как из его носа и рта текла кровь и что он очнулся лишь в автомобиле по дороге в Кингстонскую государственную больницу.

Tom coughed up some blood. Том выплюнул немного крови.

There's a captain, then a lieutenant, then there's a corpuscle. Сначала, ты - капитан, потом - лейтенант, а затем - корпускул.

Lincoln's parents remained poor all their lives. Родители Линкольна оставались бедными всю их жизнь.

It's not blood. It's beet. Это не кровь. Это свёкла.

Now, baboons, what is a corpuscle? Ну, клоуны, что такое корпускула?

Two seats remained vacant. Два места остались незанятыми.

Blood circulates through the body. Кровь циркулирует по телу.

Every corpuscle, do you hear? До последней капли, слышите?

The door remained closed before her. Дверь оставалась закрытой перед ней.

He's a blue blood. Он голубых кровей.

She has remained abroad ever since. С тех пор она осталась заграницей.

I've added an alternative sentence and I've tagged it as 'old fashioned'. What more do you want, blood? Я добавил другое предложение и пометил его как "старомодное". Чего же ещё вам надо, крови?

Not knowing what to say, I remained silent. Не зная, что сказать, я молчал.

Check the suitability of the blood for transfusion. Проверьте годность крови для переливания.

She was angry. That is why she remained silent. Она злилась и поэтому молчала.

I had blood in my urine. У меня в моче была кровь.

Mary remained single all her life in Japan. Всё время, что она жила в Японии, Мэри ни с кем не встречалась.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download