Exemplos de uso de "requests" em inglês com tradução "запрос"

<>
3. Client Requests and Instructions 3. Запросы и распоряжения Клиента
Review requests for signing limits. Проверка запросов для лимитов подписывания.
Workflow for new vendor requests Workflow-процесс для запросов новых поставщиков
Reject vendor status change requests Отклонение запросов на изменение статуса поставщика
Approve vendor status change requests Утверждение запросов на изменение статуса поставщика
Approve requests for cash advances. Утверждение запросов на предоплату наличными.
Number of filled ad requests Число заполненных запросов рекламы
Make invites and requests easy Упростите отправку приглашений и запросов
Graph API, Making Batch Requests API Graph: создание пакетных запросов
Admins usually manage these requests. Такие запросы обычно рассматривают администраторы.
Respond to new friend requests Отвечать на новые запросы на добавление в друзья
Set up requests for quotation Настройка запросов предложений
About customer requests [AX 2012] О запросах клиента [AX 2012]
Sending requests in a batch Отправка пакета запросов
Delete requests for quotations (form) Удалить запросы предложений (форма)
Review invitation requests and recommendations Обработка запросов приглашения и рекомендаций
Batch requests containing multiple methods Пакетные запросы с несколькими методами
Maintain category requests from employees Ведение запросов категорий от сотрудников
Proposed data modification requests (DMRs) Предлагаемые запросы на изменение данных (ЗИД)
View pending or completed report requests Просмотр ожидающих выполнения или выполненных запросов отчета
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!