Exemplos de uso de "savoy" em inglês com tradução para o russo

<>
Traduções: todos39 савойя16 савойский5 outras traduções18
mostrar
The recently opened Savoy Hotel. Недавно открывшийся отель Савой.
"Train to Nowhere," Savoy Brown, SB. "Поезд в никуда" Савой Браун, СБ.
You saved my life at the Savoy. В Савое ты спас мне жизнь.
Mr. Yeager, my name's James Savoy. Мистер Йегер, моё имя Джеймс Савой.
Not quite the Savoy, I'm afraid. Боюсь, что это далеко не Савой.
We'll have drinks at the Savoy. В Савое будут напитки.
Well, I've stayed in the Savoy. Я как-то останавливался в Савое.
She missed her shift at the Savoy. Она пропустила свою смену в Савое.
Yeah, I few into the Savoy this morning. Да, прилетел в "Савой" сегодня утром.
Then we'll have drinks at the Savoy. В Савое будут напитки.
You see, it's at Savoy, it's. Знаешь, в отеле Савой, в.
Alma, we need EMTs at the Savoy now. Альма, нам нужна скорая в Савой.
I never dine at the Savoy at my own expense. Я никогда не обедал в Савое за свой счёт.
Look, I've got a 211 in progress at the Savoy. Слушай, в Савое вооруженное ограбление.
One night, he took me back to his room at the Savoy. Однажды ночью он привёл меня в свой номер в отеле Савой.
It's at places like Savoy and that Kramer the fat deals are sealed. В таких местах, как Савой или Крамер и заключаются крупные сделки.
Look, I don't care what Savoy said, and I know I haven't always been supportive, but being a parent makes you a better doctor. Послушай, мне без разницы, что там говорил Савой, и я знаю, что тоже не всегда поддерживал других, но становления родителем делает тебя еще лучшим доктором.
We shall make a full circuit, starting at the Savoy and arriving fashionably late at the officers' club ball, where the men shall be delicious, if a little too well-behaved. Мы должны обойти все, начиная с Савоя и прибывать по-модному поздно на бал в офицерском клубе, где люди будут вкусные, если вели себя немного слишком хорошо.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS