Exemplos de uso de "schedule" em inglês com tradução "расписание"

<>
Do you have the schedule? У тебя есть расписание?
Unable to process schedule changes. Не удается обработать изменения в расписании.
It's a class schedule. Это расписание занятий.
Photos, quotes, schedule, fan fiction. Фотографии, цитаты, расписание, фанфики.
Send email on your schedule Отправляйте сообщения электронной почты по расписанию
Schedule of forex trading hours. Расписание торговых сессий Форекс - время работы Форекс
The train arrived on schedule. Поезд прибыл по расписанию.
Is this plane on schedule? Этот самолет летит по расписанию?
Found an operating room schedule. Нашел расписание операций.
It reads like a class schedule. Это похоже на расписание занятий.
Search for and open Schedule tasks. Найдите и откройте меню "Расписание выполнения задач".
Your parents know your call schedule? Твои родители знают твое расписание дежурств?
The EdgeSync synchronization schedule is established. Устанавливается расписание синхронизации EdgeSync.
To view a teammate's schedule Просмотр расписания коллеги
(Note: yesterday’s schedule was incorrect. (Примечание: вчерашнее расписание было неправильным.
Today's schedule, and it's time. Расписание на сегодня и это моё.
I intended to have changed my schedule. Я намеревался изменить своё расписание.
To configure a custom schedule, click Customize. Чтобы настроить пользовательское расписание, нажмите Настроить.
The schedule for Greece is as follows: Расписание для Греции выглядит следующим образом:
Specify basic project schedule details [AX 2012] Указание базовых сведений о расписании проекта [AX 2012]
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.