Usage examples of "scissor sister" in English with translation to Russian

<>
Sister, don't let this patient out of your sight. Сестра, не упускайте этого больного с глаз.
But she'll have an extension ladder, scissor lift. Ей понадобится раздвижная лестница, подъемник.
My sister says that she wants to study abroad after leaving. Моя сестра сказала, что она хотела бы учиться за рубежом после окончания школы.
And no one is takin 'scissor or clipper to it anytime soon. И никто не поднесёт к ней ножницы или бритву.
I am eating lunch with my sister. Я обедаю со своею сестрой.
Edward Scissor Hands, cool. Эдвард Руки-ножницы, круто.
My sister is a clutz, and that's her drawback. Моя сестра — неуклюжая, в этом её недостаток.
I'm Edward Scissor Hands, Mom. Я Эдвард Руки - ножницы, мам.
My sister has been knitting since this morning. Моя сестра вяжет с самого утра.
Or use a keyboard shortcut to do the same thing, by pressing CTRL+X (think of the X as a scissor; once you start editing documents, you'll see how fast and convenient this keyboard shortcut is). То же действие можно выполнить с помощью клавиш CTRL+X (латинская буква X напоминает ножницы; при редактировании документов вы увидите, насколько быстро и удобно пользоваться этим сочетанием клавиш).
My sister will be thirteen years old next summer. Моей сестре следующим летом исполнится тринадцать.
My sister got a job with an airline company and became a flight attendant. Моя сестра получила работу в авиакомпании и стала стюардессой.
While eating a pizza he was annoying his sister. Пока он ел пиццу, он выводил сестру из себя.
Tom has a sister about your age. У Тома есть сестра, приблизительно его возраста.
As a matter of fact, she is my sister. Вообще-то, она моя сестра.
My sister goes to the Carpathians every year. Моя сестра каждый год ездит в Карпаты.
Nancy has been on good terms with my sister for more than five years. Нэнси уже пять лет как в хороший отношениях с моей сестрой.
Mary left her sister to clean the windows. Мэри оставила сестру, чтобы помыть окна.
The woman to whom you were talking is my sister. Женщина, с которой вы разговаривали — это моя сестра.
I want to make friends with your sister. Я хочу подружиться с твоей сестрой.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!