Exemplos de uso de "seats" em inglês com tradução "место"

<>
Which seats do you like? Какие места Вам нравятся?
Four seats in the stalls. Четыре места в партер.
He got us nice seats. Он достал нам хорошие места.
All the seats are occupied. Все места заняты.
Sorry, can we switch seats? Не могли бы Вы поменяться со мной местами?
Number of seats and berths Число сидячих и спальных мест
I want your Lakers seats Хочу твои места на баскетбол
Number of seats (including the driver): Число мест для сидения (включая место водителя):
UBP occupies the remaining 14 seats. ОБП занимает остальные 14 мест.
No seats Ieft for the punters. Для профессионалов не осталось места.
Two theatre tickets, tonight, decent seats. Два билета в театр, этим вечером, приличные места.
We have enough seats for everyone. У нас достаточно мест для всех.
No seats left for the punters. Для профессионалов не осталось места.
Could I change seats with you? Вы могли бы поменяться со мной местами?
His Progress Party has precisely zero seats. У его «Партии прогресса» там ровно ноль мест.
d To fill the remaining vacant seats. d Для заполнения оставшихся вакантных мест.
And they're good seats, upper circle. Это хорошие места, балкон.
Hey, fat beetlejuice, these seats are taken. Эй, жирдяй это место занято.
Whoever comes first will get the best seats. У первых самые лучшие места.
Please, take your seats according to your tickets Пожалуйста, занимайте места согласно Вашим билетам.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!