Beispiele für die Verwendung von "serge die" im Englischen

<>
I won't do that. I'd rather die. Я не сделаю этого. Я лучше умру.
We're exhausted, serge. Мы измотаны, сержант.
I would rather die than live in disgrace. Я лучше умру, чем буду жить опозоренным.
I'll talk to Serge. Я поговорю с Сергеем.
A soon as man is born he begins to die. Человек начинает умирать с момента рождения.
You don't know Serge and Nadia. Ты не знаешь Сержа и Надю.
Purists must die. Language is not to be kept in the cage of tradition. Пуристы должны умереть. Язык не следует держать в клетке традиции.
Serge and Rosalie! За Сергея и Розали!
Those who are about to die salute you. Идущие на смерть приветствуют тебя.
Serge doesn't recognize the singer, but the voice singing backup belongs to the lead singer of a pretty famous band. Серж не знает певца, но другой голос пел бэк-вокалом, и принадлежит он вокалистке знаменитой группы.
Everything that lives will die sometime. Всё живое однажды умрёт.
When Serge and I arrived in Paris, we had nothing. Когда мы Сергеем приехали в Париж, у нас ничего не было.
Were I to die, who would look after my children? Если бы я умер, кто бы стал заботиться о моих детях?
Serge and Rosalie have gone to the theater. Сергей и Розали собрались в театр.
I think this one has to die for the other to live. It's a cruel world. Думаю, этот должен умереть, чтобы дать выжить другому. Это жестокий мир.
Does Serge know you're here? Серж знает, что вы здесь?
Absence of rain caused the plants to die. Отсутствие дождя вызвало гибель растений.
I booked Serge three months ago and this puss-puss isn't gonna wax itself so I don't care how sick his mother is, you make it happen. Я записалась к Сержу три месяца назад, моя киска сама себе эпиляцию не сделает, так что мне плевать, насколько его мать больна, устрой все.
I've made peace with my maker. I'm ready to die. Я примирился с Создателем. Я готов умереть.
Serge doesn't run the world. Серж не правит миром.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.