Ejemplos de uso de "set festive table" en inglés con traducción al ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Set table properties in a desktop database Определение свойств таблицы базы данных на компьютере

Uh, a grandson can't order in and set a table for his grandmother? Внук не может заказать обед и накрыть стол для любимой бабушки?

You have a wife who doesn't know how to set a table. А у тебя есть жена, которая не знает, как сервировать стол.

You can also set up table constraints in the Constraint-based product configuration model details form. Ограничения также можно задать в форме Сведения о модели конфигурации продукта на основе ограничений.

You can also set up table constraints on the Constraints FastTab in the Constraint-based product configuration model details form. Ограничения также можно задать в экспресс-вкладке Ограничения в форме Сведения о модели конфигурации продукта на основе ограничений.

Shall I set the table for three? Месье, мне накрывать на три прибора?

Shut up and set the table. Заткнись и сервируй стол.

María, set the table for dinner. Мария, накрывай ужин.

Who set the table? А кто сервировал стол?

Come on, you set the table. Да ладно, ты накрыл стол.

You will help me set the table. Вы поможете мне организовать свадебный ужин.

Set the table for four. Готовь на четверых.

I already set the table. Я уже накрыла стол.

Made a cast of this after we set the table. Сначала мы подогнали верхнюю деку.

I'll set the table for three, then. Ну, я бы мог бы накрыть стол на троих.

I've set the table with my finest china. Я поставил на стол мой лучший сервиз.

So, just set the table for three, I guess. Наверное, я накрою стол на троих.

Open the door, please, I have to set the table. Марина, открой пожалуйста, мне нужно забрать стол.

Alon, help me set the table, please. Алон, помоги мне поставить стол, пожалуйста.

I decided to set the table out there. Я накрыла там стол.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR