Exemplos de uso de "settings page" em inglês com tradução para o russo

<>
Traduções: todos124 страница настроек35 outras traduções89
mostrar
Exchange 2016 Setup, Recommended Settings page Программа установки Exchange 2016, страница "Рекомендуемые параметры"
Exchange 2016 setup, Malware Protection Settings page Программа установки Exchange 2016, страница "Параметры защиты от вредоносных программ"
Open the Settings page in a new tab Открыть настройки в новой вкладке
These are the settings on the HomeGroup settings page: Ниже перечислены параметры со страницы параметров домашней группы.
This setting is often on a Wireless Settings page. Обычно этот параметр настраивается на странице параметров беспроводной сети.
The Privacy & Settings page is organized into three tabs: Информация на новой странице Конфиденциальность и настройки размещена на трёх вкладках.
This setting is usually on a Wireless Settings page. Обычно этот параметр настраивается на странице параметров беспроводной сети.
On the Settings page, I click Information Rights Management. На странице параметров щелкаем Управление правами на доступ к данным.
You can select your language from the Privacy & Settings page. Вы можете выбрать язык на странице Конфиденциальность и настройки.
Visit the Bing Settings page to manage your personalization settings. Для управления настройками персонализации откройте страницу Параметры Bing.
Sign in to the Security settings page of your Microsoft account. Войдите на страницу Параметры безопасности своей учетной записи Майкрософт.
Select Customize on the Express Settings page to use these options. Чтобы использовать эти варианты, на странице Стандартные параметры выберите Настроить.
On the Recommended Settings page, choose one of the following settings: На странице Рекомендуемые параметры выберите один из следующих параметров:
Manage your account information and privacy settings from your Privacy & Settings page. Используйте возможности управления данными своей учётной записи и настройками конфиденциальности на странице Конфиденциальность и настройки.
On the POP and IMAP Account Settings page, enter the following information: На странице "Параметры учетных записей IMAP и POP" введите следующие сведения:
Audience targeting settings under General on the library or list settings page Параметры целевой аудитории в разделе "Общие" на странице свойств библиотеки или списка
Sign in with the parent Microsoft account on the Xbox settings page. Выполните вход от взрослой учетной записи Microsoft на странице Настройки Xbox.
2. You can cancel subscriptions at any time on your Account Settings page. 2. Вы можете отменить Подписку в любое время на странице «Настройки аккаунта».
You can select who can send you invitations from the Privacy & Settings page. Вы можете указать, кто может отправлять вам приглашения, на странице Конфиденциальность и настройки.
Power users might want to view additional options in Opera's settings page. Опытные пользователи могут отобразить дополнительные настройки на страницах системных параметров Opera.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS