Exemplos de uso de "sheriff" em inglês com tradução "шериф"

<>
mostrar
And make Isabella Sheriff again? И снова сделаем шерифом Изабеллу?
I will call sheriff Mooney. Я позвоню шерифу Муни.
Hi, I'm Sheriff Emery. Привет, я шериф Эмери.
The family talked to Sheriff Childress. Семья разговаривала с шерифом Чилдрессом.
Sheriff, this is Detective Lorraine Brock. Шериф, это детектив Лоррэйн Брок.
He's sheriff of Iberia Parish. Он шериф прихода в Иберии.
Do not be a hero, sheriff! Шериф, не надо геройствовать!
Even the Sheriff Upholds the Law Даже шериф соблюдает закон
Um, "Branch Connally for sheriff," right? "Бранча Конелли в шерифы", правильно?
I'm a Banshee deputy sheriff. Я помощник шерифа Банши.
I was sheriff Corbin's partner. Я была напарницей шерифа Корбина.
Perhaps from your mentor, Sheriff Corbin. Возможно от твоего наставника, шерифа Корбина.
Well, sheriff, thank you for your time. Что ж, шериф, спасибо за уделенное время.
Sheriff Hodge to you and everyone else. Шериф Ходж - для тебя и для всех остальных.
Sheriff, Taw Jackson's back in town. Шериф, Тау Джексон вернулся в город.
Sheriff Corbin's last will and testament. Последняя воля и завещание шерифа Корбина.
Only one woman shares my bed, Sheriff. Я делю свое ложе только с одной женщиной, шериф.
Alex, this is the pocahontas county sheriff. Алекс, это шериф округа.
You're violating the castle doctrine, Sheriff. Вы нарушаете закон о защите жилища, шериф.
Jacksonville sheriff just sent down his jacket. Шериф Джексонвилла только что прислал его куртку.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS