Exemplos de uso de "shower" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Right through the shower curtain. Прямо через занавеску для ванной.
My shower curtain had shoulders. А у моей ванной шторки - плечи.
There's no shower curtain. В ванной нет занавески.
A wedding shower for me? Девичник в мою честь?
Wait, no shower, no bachelor party? Стоп, никаких гостей и холостяцкой вечеринки?
No, this is my bridal shower. Это же мой девичник.
Your shower is gonna totally kill. Твой девичник будет просто убийственным.
Down came a shower of rain. Хлынул потоком дождь.
Never throw away old shower caps. Никогда не выбрасывай старые презервативы.
Nothing toxic but a moldy shower curtain. Ничего не токсичного, но заплесневелые занавески.
I want to shower you with kisses! Я хочу зацеловать тебя!
You know, this is a luncheon shower. Это завтрак с невестой.
I'm not eating at my shower. Сегодня на девичнике я есть не буду.
I'm collecting for the baby shower. Я собираю деньги на смотрины.
She'll be wearing a shower cap. На ней будет шапочка.
Just leave the shower to me, okay? Просто оставь девичник на меня, окей?
For a shower curtain or a bathmat? Для занавески или коврика?
Take a clean towel and go shower. Возьми чистое полотенце и иди помыться.
I love relieving myself behind a shower curtain. Хоть я и рада оправляться за занавеской.
If you want there's an outside shower. Если хочешь помыться, снаружи есть рукомойник.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS