Exemplos de uso de "signing in" em inglês com tradução "входить в систему"
If it is, any user can share the computer by clicking Other user and signing in with their company User name and Password.
Если да, любой пользователь может получить доступ к компьютеру, выбрав пункт «Другой пользователь» и войдя в систему с учетными данными своей компании.
We’ll only show this information if you are signing in from a location or device you’ve signed in from before, like your home computer.
Мы показываем фотографию и имя только в том случае, если ранее вы уже входили в систему с данного устройства или из данного местоположения (например, из дома).
Note: If you're unable to sign in you may be signing in to the wrong Office 365 service, see Where to sign in to Office 365.
Примечание: Если вы не можете войти в систему, возможно, вы пытаетесь войти не в ту службу Office 365. См. статью Вход в Office 365.
You can check to see if your security info is correct by going to the Security basics page, signing in with your Microsoft account, and selecting Update info.
Вы можете проверить правильность сведений для защиты, перейдя на страницу Основные сведения о безопасности, войдя в систему с помощью учетной записи Майкрософт и выбрав элемент Обновить сведения.
If you cancel your subscription or it expires, you can still access and download all your files by signing in to OneDrive directly using the Microsoft account you used to set up Office 365.
В случае отмены подписки или окончания срока ее действия вы все равно сможете получить доступ ко всем своим файлам и скачать их. Для этого нужно войти непосредственно в систему OneDrive с помощью учетной записи Майкрософт, которую вы использовали для настройки Office 365.
If you cancel your subscription or if it expires, you can still access and download all your files by signing in to OneDrive directly using the Microsoft account you used to set up Office 365.
В случае отмены подписки или окончания срока ее действия вы все равно сможете получить доступ ко всем своим файлам и скачать их. Для этого нужно войти непосредственно в систему OneDrive с помощью учетной записи Майкрософт, использовавшейся для настройки Office 365.
Sign in and select “My groups.”
Войдите в систему на странице сервиса и откройте раздел "Мои группы".
1. Sign in on the Google Accounts homepage.
1. Войдите в систему на главной странице аккаунтов Google.
Select Account in the upper-right to sign in.
Выберите Учетная запись в правом верхнем углу, чтобы войти в систему.
After SP1 is installed, sign in to your PC.
После установки пакета обновления 1 (SP1) войдите в систему компьютера.
Type WSReset, then try launching Microsoft Store and sign in.
Введите WSReset, а затем попытайтесь запустить Microsoft Store и войти в систему.
On your console, sign in using your Xbox Live gamertag.
Войдите в систему на консоли, используя тег игрока в Xbox Live.
Check if you are signed in with a Microsoft account.
Убедитесь, что вы вошли в систему под своей учетной записью Майкрософт.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie