Beispiele für die Verwendung von "sound bar" im Englischen

<>
Audio receiver with optical or sound bar Аудиоприемник с оптической или звуковой панелью
Xbox One connected to cable or satellite box, sound bar, and TV. Консоль Xbox One подключена к ТВ-ресиверу, звуковой панели и телевизору.
Connect the audio output from the TV to the audio input on the sound bar using either HDMI or optical S/PDIF cables. Подключите звуковой выход телевизора к звуковому входу, расположенному на звуковой панели, с помощью кабеля HDMI или оптического кабеля S/PDIF.
Check that the sound balance bar is not pushed completely to one side: Убедитесь, что индикатор баланса аудио не сдвинут полностью влево или вправо.
This trailer housed two turntables, mixer, wet bar, fridge, integrated sound system. В этом трэйлере мы разместили пару вертушек, микшер, бар, раковину, холодильник, и встроенную звуковую систему.
So even if you're in a noisy environment like this - and we all spend a lot of time in places like this - listen in the coffee bar to how many channels of sound can I hear? Даже если вы в шумном окружении, как это - а мы все проводим много времени в таких местах - прислушайтесь в кафе, сколько каналов звука вы слышите?
A woman was sitting on a stool in a bar. На стуле в баре сидела женщина.
I listened but could not hear any sound. Я слушал, но не слышал никаких звуков.
The bar is open until six in the morning. Бар работает до шести утра.
Please turn up the sound. Сделай погромче, пожалуйста.
That bar is one of his favorite haunts. Тот бар — одно из мест, где он любит ошиваться.
Can't you hear the sound? Ты не слышишь этот звук?
She was admitted to the bar. Она была допущена к адвокатской практике.
Light travels faster than sound. Свет движется быстрее звука.
I feel like going to a bar Я хочу пойти в бар
The sound of the violin is very sweet. Звук скрипки весьма приятен.
Hotel bar with fireplace Бар отеля с камином
The plane was about to take off when I heard a strange sound. Самолет готовился взлететь, когда я услышал странный звук.
Let's go up to the bar for a drink. Пойдем в бар, выпьем!
On hearing the sound, the dog rushed away. Услышав этот звук, собака убежала прочь.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.