Ejemplos de uso de "sour kraut" en inglés con traducción al ruso

<>
A dog with kraut, bottle of water. Хот-дог с квашеной капустой, бутылку воды.
This apple tastes very sour. Это яблоко очень кислое.
Then she's a Kraut. Значит, она "фриц".
In Aesop's Fables is a story called "Sour Grapes". В баснях Эзопа есть история под названием «Лиса и виноград».
Sounds like that Kraut officer that killed those kids. Похоже, это офицер, который убил детей.
Lemons are sour. Лимоны кислые.
The Kraut can run and hop But at the Sava's banks he'll stop. Ганс может бежать и прыгать, но на берегах Савы он остановится.
Milk easily turns sour. Молоко легко прокисает.
Isn't your mother that eccentric Kraut? Но ваша мать, та самая эксцентричная Краут?
The milk has turned sour. Молоко прокисло.
You know, you're too soft for this job, you big kraut. Знаешь, фриц, ты слишком мягок для такой работы.
Is it sweet or sour? Это сладко или кисло?
Neither patrol found one Kraut. Патруль не обнаружил ни единого фрица.
The milk went sour. Молоко прокисло.
It had every Kraut gun in Normandy. На ней все пушки фрицев в Нормандии.
The grapes are sour. Виноград кислый.
Caught a kraut named Wegner, hiding in town. Возможно, фриц Вегнер, схватили его в городе.
These grapes taste sour. Эти виноградины кислые на вкус.
And she wasn't a Kraut. И она не была "фрицем".
This is sour. Это кисло.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR