Ejemplos de uso de "spotted sore throat" en inglés con traducción al ruso

<>
I have a sore throat and a slight fever. У меня болит горло и небольшая температура.
I woke up with a sore throat. Когда я проснулся, у меня болело горло.
I've got a sore throat У меня болит горло
I have a sore throat. Antibiotics, please. У меня болит горло. Антибиотики, пожалуйста.
Something for a sore throat, please. Мне нужно что-нибудь от боли в горле.
I have a sore throat. У меня болит горло.
And I don't mean by a sore throat. И я подразумеваю не больное горло.
He has a sore throat. По-моему, он приболел.
Right, so that's a sort of high fever and a sore throat. Так, это высокая температура и больное горло.
I was hoping to get some more tea for my sore throat. Я просто надеялась немного смочить мое больное горло чаем.
It's funny, I thought I was gettin 'a sore throat, but now I just feel kinda tingly. Это забавно, я думал я заработал ангину, но сейчас я чувствую только першение.
He said to tell you he had a sore throat and thought it best to stay on in Chichester. Он велел передать вам, что у него разболелось горло, и он счёл за лучшее остаться в Чичестере.
Ah, I see Jordan's got the crush injury on site, you just saw a stroke patient, and Drew is taking care of a sore throat. Да, я вижу Джордан отправилась на вызов о травме, у тебя только что был пациент с инсультом, и Дрю занимается больным горлом.
Fever, sweats, rash, sore throat, nausea, vomiting, myalgia, arthralgia, lymphadenopathy. Лихорадку, потливость, сыпь, боль в горле, тошноту, рвоту, миалгию, артралгию, увеличение лимфатических узлов.
I got a sore throat and a runny nose. Горло дерет и насморк.
Her throat is still sore from the intubation? Ее горло все еще болит из-за интубации?
When I got up today my throat felt a little sore. Когда я проснулся сегодня, у меня немного болело горло.
My throat just got really sore. У меня разболелось горло.
I had sore legs the next day. На следующий день у меня болели ноги.
You've been spotted. Вас обнаружили.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.