Exemplos de uso de "statistics" em inglês com tradução "статистика"

<>
Deprecated: Management Statistics [AX 2012] Удалено: статистика управления [AX 2012]
Bear Markets since 1871 - Statistics Медвежьи рынки с 1871 года - Статистика
• Detailed statistics on trade transactions; •Детализированная статистика по торговым оборотам.
Bull Markets since 1871 - Statistics Бычьи рынки с 1871 года - Статистика
Close the Promotion statistics form. Закройте форму Рекламная статистика.
• Detailed trade and financial statistics; •Детальная торговая и финансовая статистика.
So here's the statistics: Такова статистика:
And here are the statistics. А вот и статистика.
Human resources statistics [AX 2012] Статистика управления персоналом [AX 2012]
Generate statistics about course participants. Формирование статистики по участникам курсов.
Source: Federal State Statistics Service Источник: Федеральная служба государственной статистики
Canadian statistics boost CAD temporarily Канадская статистика временно повысила CAD.
Just look at the statistics. Рассмотрим статистику.
Calculate statistics about customer orders. Расчет статистики по заказам клиента.
Statistics on a police blotter. Цифрами в полицейской статистике.
Task force on environment statistics. Целевая группа по статистике окружающей среды
Agricultural Labour Input Statistics (ALI). Статистика затрат труда в сельском хозяйстве.
Banking sector statistics for December Статистика по банковскому сектору за декабрь
Statistics are updated every day. Статистика обновляется каждый день.
You can track customer statistics. Можно отслеживать статистику по клиенту.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!