Exemplos de uso de "stick unsalted butter" em inglês com tradução para o russo

<>
In order to make this cake you need baking powder and unsalted butter. Чтобы приготовить этот пирог, Вам нужны разрыхлитель и обессоленное масло.
You have any unsalted butter and mushrooms? У тебя есть несоленое масло и грибы?
Homemade soya and flax seed bread and unsalted Venezuelan goats' butter. Домашняя соя и хлеб с льняным семенем и венесуэльское несолёное козлиное масло.
Just stick a butter knife in it! Просто воткни в него столовый нож!
Last week, I found a bar of soap in the fridge and a stick of butter in the shower. На прошлой неделе я нашел кусок мыла в холодильнике, а пачку масла в душевой.
I hate these tossers who just stick a big lump of butter in the middle. Ненавижу придурков, которые просто швыряют кусок масла посередине.
Oh, I told him to go to the Butter Stick, because we needed some alone time. Я отправила его в Батер Стик, потому что нам нужно побыть наедине.
Like butter on a stick. Как леденец на палочке.
Don't quarrel with your bread and butter. Не спорь с тем, кто тебя обеспечивает.
Measure the length of the stick with a ruler. Измерьте длину палки линейкой.
Peanut butter and jelly, please. Арахисовое масло и жеде, пожалуйста.
This tape doesn't stick. Эта лента не клеится.
Butter is made from milk. Масло делают из молока.
I stick to the point. Я придерживаюсь темы.
You can use margarine as a substitute for butter. Вы можете использовать маргарин как заменитель масла.
Stick with it and you'll succeed. Придерживайся этого, и ты преуспеешь.
May I have this bread and butter? Можно мне этот хлеб и масло?
Make a few good friends and stick to them. Найди несколько хороших друзей и держись их.
She bought two pounds of butter. Она купила два фунта масла.
My grandfather cannot walk without a walking stick. Мой дедушка не может ходить без палки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!