PROMT.One

Exemplos de uso de "storerooms" em inglês com tradução "кладовая"

Under Article 89, a search may be made in an accused person's house, storerooms, cupboards, ship or other vehicle in order to be able to arrest him, investigate the evidence of a violation or recover objects or evidence that is to be seized. В соответствии со статьей 89 в доме, в кладовых, в стенных шкафах, на судне или в другом автотранспортном средстве обвиняемого лица может быть произведен обыск в целях обеспечения его ареста, проведения расследования на предмет наличия улик или выявления предметов или материальных улик, подлежащих конфискации.
Now, this is the storeroom. Так, это кладовая.
Follow me to the storeroom. Пойдём со мной в кладовую.
Um, beans from the storeroom. Гм, бобы из кладовой.
You raided the storeroom for me. Вы обокрали кладовую для меня.
I forgot to lock the storeroom. Я забыл закрыть кладовую.
Some cables are in the storeroom. В кладовой есть еще кабели.
The storeroom is a total mess. Кладовая является общественной столовой.
Thank God it was a storeroom. Слава Богу, это была кладовая.
Fire didn't touch this storeroom. Огонь не тронул эту кладовую.
Washing the dishes, clearing up the storeroom. Мыть посуду, убирать в кладовой.
Go and get the crown from the storeroom. Иди и принеси корону из кладовой.
A corridor, useful for getting to the storeroom. Коридор, который ведет в кладовую.
Go back to the storeroom and wait there until. Вернись в кладовую и подожди там, пока.
Go back to the storeroom and wait there patiently. Вернись в кладовую и подожди там, пока.
Got to drag him over to the the storeroom. Он уже добрался в кладовую.
There's a door in the back of the storeroom. В кладовой есть задняя дверь.
Did you break the salt line by the storeroom window? Ты стирала полоску соли у окна в кладовой?
I got enough weapons in my storeroom for all of us. В моей кладовой достаточно оружия для всех.
But when you went to the storeroom, there were none left. Но, когда вы наведались в кладовую, то обнаружили, что они закончились.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how