Exemplos de uso de "sucking on" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos42 присасываться4 outras traduções38

mostrar

What is she sucking on? Что она посасывает?

Stop sucking on the straw. Хватит обсасывать эти ебаные пустышки.

What are you sucking on? Что ты сосешь?

I miss sucking on a pipe. Я скучаю по крековой трубке.

I am sucking on this date. Я просто ужасна на этом свидании.

It's not sucking on my tit. Он не дотронется до моей груди.

Probably not you, boy sucking on watch. Скорее всего не ты, парень, сосущий часы.

I've been sucking on gas fumes. Я пять часов провалялась в этой газовой камере.

I was sucking on them plums last night. Я сосал эти леденцы прошлой ночью.

That's Tommy Wheeler sucking on your dick. Вот так Томми Уилер отсасывает у тебя.

I see you were sucking on these flowers. Вижу, ты сосал эти цветы.

Yep, sucking on his toy keys, holding his dinosaur. Да, он сосал погремушку в форме ключей, держал своего динозавра.

I hate those people back there sucking on me. Я ненавижу тех, кто бежит, прицепившись ко мне.

We were sucking on bouillon cubes to stay alive. Мы сосали бульонные кубики чтобы не умереть от голода.

I've been sucking on gas fumes for five hours. Меня тут коптили пять часов.

Got any more of those things we were sucking on? Сколько еще вещей, в которых мы ни хрена не рубим?

What are you doing sucking on that pen like that? И на что ты рассчитываешь, облизывая вот так эту ручку?

He was known for sucking on lemons, even during combat. Он был известен тем, что ел (сосал) лимоны даже во время сражений.

Fell into a coma after sucking on a crib mobile. Впал в кому после того, как облизал игрушку над кроваткой.

She was sucking on that pipe when I got here. Она затягивалась по полной, когда я пришёл.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS