Usage examples of "suitcase data logger" in English with translation to Russian

<>
Other requirements are two 3-component fluxgate magnetometers, a data logger, GPS timing and a power source. Потребуются также два трехкомпонентных феррозондовых магнитометра, устройство регистрации данных, GPS-хронирование и источник энергии.
This data isn't accurate at all. Эти данные совершенно неверны.
Fix activity leak in app events logger Решена проблема исчезновения действия в средстве регистрации событий в приложении.
I forced him to carry the suitcase. Я обязал его нести чемодан.
Latest census data shows that the total population of the country is slightly above 7 million people. Последняя перепись показывает, что общее население страны - немногим более 7 миллионов.
To enable install tracking call the App Events logger once your application becomes active. Чтобы отслеживать установки, вызовите средство регистрации Событий в приложении после того, как ваше приложение станет активным.
They sent my suitcase to London by mistake. Они по ошибке отправили мой чемодан в Лондон.
The data was completely useless. Информация была совершенно бесполезной.
NPE when context is null when creating a logger for login. pr 430 NPE из-за пустого контекста при создании регистратора для входа (PR 430).
If you don't mind, may we inspect your suitcase? Если не возражаете, можно мы проверим ваш чемодан?
I'm afraid this data is not reliable. Боюсь, этим данным нельзя доверять.
You can then log your event to logger: После этого вы можете использовать logger для регистрации события:
Tom got Mary to carry his suitcase. Том поручил Мэри нести свой чемодан.
We should leave out this data. It's far from accurate. Не стоит полагаться на эти данные. Они далеки от истины.
There's a father in Michigan, he installed a network logger on his daughter's computer. Один отец в Мичигане установил сетевой регистратор на компьютер дочери.
Would you mind helping me carry this suitcase? Ты не поможешь мне нести этот чемодан?
Could I get you to update this data for me? Не могли бы вы обновить эти данные для меня?
10 days ago, Joseph Purl, a 33-year-old logger, was found just outside Rapid City, South Dakota. 10 дней назад Джозеф Перл, 33-летний лесоруб, был найден рядом с Рапид-Сити, Южная Дакота.
A customs official asked me to open my suitcase. Таможенник попросил меня открыть чемодан.
This data supports the hypothesis. Эти данные поддерживают гипотезу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!