Exemplos de uso de "summary" em inglês com tradução "сводный"

<>
mostrar
Summary data and login activity Сводные данные и входы
The summary paper is attached. Этот сводный документ прилагается к настоящему письму.
DLP 24-hour summary report Сводный 24-часовой отчет по защите от потери данных
Displays a summary list of queues. Отображается сводный список очередей.
This is our one-page summary. Это всё на нашей одной сводной странице.
Check out the summary. Then, click Finish. Проверяем сводные сведения и нажимаем кнопку «Готово».
Simple summary and grouping views are available. Доступные простые сводные и групповые представления.
Summary table of total costs per budget code level Сводная таблица общих расходов с указанием бюджетных кодов
Review the summary information and click Test Data Source. Просмотрите сводную информацию и нажмите кнопку Проверить источник данных.
The summary report then contains data only about those databases. Сводный отчет содержит данные только об этих базах данных.
Summary of total requirements of the Investigations Division in 2005 Сводные данные об общих потребностях Следственного отдела в 2005 году
The account is the summary account for customers and vendors. Счет — сводный счет для клиентов и поставщиков.
The number of details may differ from the summary count. Число подробных записей может отличаться от счетчика в сводных данных.
Here, the summary helps you find the graphics in question. С помощью сводных сведений можно найти эти графические элементы.
Review the summary information, and then click Test Data Source. Просмотрите сводную информацию и нажмите кнопку Проверить источник данных.
Table 5 Summary of total estimated costs for swing space options Таблица 5 Сводные сметные расходы на реализацию вариантов подменных помещений
Refer to summary table 4, former category B (management and administration). Смотрите сводную таблицу 4, бывшая категория B (управление и администрация).
Click Next to review the summary information, and then click Finish. Нажмите кнопку Далее, просмотрите сводную информацию, а затем нажмите кнопку Готово.
For more information, check out the links in the course summary. Дополнительные сведения вы можете найти по ссылкам в сводных сведениях о курсе.
This example returns the summary list of all mailbox export requests. Этот пример возвращает сводный список всех запросов на экспорт почтового ящика.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS