Exemplos de uso de "sunlight" em inglês com tradução "солнечный свет"
Avoid positioning the sensor in direct sunlight.
Размещайте сенсор так, чтобы на него не попадал прямой солнечный свет.
The high building deprived their house of sunlight.
Высокое здание заслонило их дом от солнечного света.
I think that sunlight is the best disinfectant.
я думаю, что солнечный свет - лучшее дезинфицирующее средство.
High-capacity power cell dependent on sunlight for charging.
Батарейки высокой мощности, заряжающиеся от солнечного света.
Sunlight was cut off, and fungi inherited the Earth.
Солнечный свет был отрезан и грибы унаследовали Землю.
And the sunlight burns my skin like candle wax.
И от солнечного света моя кожа сгорает как свечной воск.
So they can collect sunlight from a big area.
Они смогут собирать солнечный свет с больших площадей.
Here's a design for distilling water using sunlight.
Вот проект очистки воды с использованием солнечного света.
A small team, a desk, windows, some sunlight, the ocean.
Небольшая команда, стол, окна, солнечный свет, океан.
And there is 10 thousand times more sunlight than we need.
А солнечного света имеется в 10 тысяч раз больше, чем нам надо.
In the absence of sunlight, they could feed on chemical nutrients.
В условиях отсутствия солнечного света они могут кормиться химическими питательными веществами.
But the intensity of sunlight meant that many elements were hidden.
Однако интенсивность солнечного света показала, что многие элементы были скрыты.
I asked my supervisor when I'll see a little sunlight.
Я спросил у супервайзера, когда я увижу солнечный свет.
Also, keep the console away from heating vents and direct sunlight.
Кроме того, избегайте попадания на консоль прямого солнечного света и не устанавливайте ее возле отопительных приборов.
Solar radiation management would bounce a little sunlight back into space.
Управление солнечной радиацией будет возвращать часть солнечного света в пространство.
Smoke from coal plants rises high and absorbs sunlight, heating the air.
Дым от работающих на угле электростанций поднимается высоко в небо и поглощает солнечный свет, в результате чего происходит нагрев воздуха.
For instance, as the Arctic ice cap melts, less sunlight is reflected.
Например, по мере таяния арктической ледниковой шапки отражение солнечного света земной поверхностью уменьшается.
Its batteries are depleted and there isn’t enough sunlight to recharge.
У него разрядились аккумуляторы, и подзарядка пока невозможна, потому что не хватает солнечного света.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie