Sentence examples of "sussed" in English

<>
I've sussed it out. Я разузнал об этом.
I've just sussed it. Я только что всё разузнала.
So, this is me sussing. И вот я пытаюсь разузнать.
Well, why don't we suss over here? Почему бы нам не разузнать об этом вон там?
Kevin's gone over there to suss out the situation. Кевин пошёл туда, чтобы разузнать ситуацию.
We're in uncharted territory, but let me suss this out. Мы на неизвестной территории, позволь мне разузнать побольше.
When we started sussing out the ring, you tried to kill Natalie. Когда мы начали разузнавать о сети, вы попытались убить Натали.
I'm a little protective so I wanted to reach out, meet you first, suss you out. Я хотел её защитить, найти тебя, встретиться первым, всё разузнать.
Anyway, he wanted to know if you were available, so, I said I'd suss it out. И он спросил, есть ли у тебя кто-нибудь, и я сказала, что разузнаю.
So 70 years on, there's been some research where cognitive psychologists have actually sussed out the extent to which, you know, L, M and B are more associated with shapes that look like this, and P, T and K are perhaps more associated with shapes like this. Около 70 лет когнитивные психологи проводили исследования, в результате которых обнаружили, в какой степени, звуки Л, М и Б больше ассоциируются с такими фигурами, а звуки П, Т и К, вероятно, больше ассоциируются с этими фигурами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.