Exemplos de uso de "sweeter" em inglês com tradução "сладкий"

<>
The coffee is too sweet Кофе слишком сладкий
Is that from Sweet Lime? Это от Сладкого Лайма?
See you later, sweet tits. Увидимся позже, сладкие титьки.
Catch you later, sweet cheeks. Увидимся позже, сладкие щечки.
I promise you, sweet pea. Я обещаю вам, сладкого гороха.
Sleep tight and sweet dreams. Спокойной ночи и сладких снов.
You have a sweet caboose. У тебя сладкая попка.
My sweet angels, come back." Мои сладкие ангелочки, домой".
Damn this sweet cocoa butter. Дурацкое сладкое какао-масло.
This tea is too sweet. Этот чай слишком сладкий.
good night and sweet dreams. спокойной ночи и сладких снов.
Is it sweet or sour? Это сладко или кисло?
As sweet as wild strawberries. Сладким, как земляника.
It's dinnertime, my sweet. Время обеда, мой сладкий.
Not even sweet potato fries. Даже не сладкий картофель фри.
I love you, sweet pea. Я люблю тебя, сладкий горошек.
How you doing, sweet pea? Как ты делаешь, сладкого гороха?
With sweet relish and mustard. Со сладким соусом и горчицей.
Sweet, delicious, fresh fruit salad. Сладкий, вкусный, свежий фруктовый салат.
This time, have sweet dreams. На этот раз, сладких снов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!