Exemples d'utilisation de "sweeties" en anglais

<>
Just do it, Thomas, or no sweeties. Просто сделай что нужно, а то не получишь конфетку.
I think we can afford some sweeties now. Я думаю, что мы можем себе позволить некоторые сладости сейчас.
Uncle, can I have sixpence for sweeties, please? Дядя, можно мне шестипенсовик для конфеток?
Then you just think of the bag of chocolate sweeties. Тогда просто подумай о мешочке с шоколадными конфетками.
Look, you may have found a few sweeties in the treasure hunt, but this is real detective work. Возможно, вы и нашли горстку конфеток на охоте, но эта работа для настоящего детектива.
There you go, eat your sweety. Вот так, жуй свои конфетки.
Your Dr. Albee's in a lot of trouble, sweetie. У вашего доктора Альби куча проблем, милочка.
Oh forgive me, my darling love, my little cutie darling sweetie honey. Ой, прости, мой миленький малыш, мой маленький, красивенький, сладенький пупсик.
Which is your tent then, sweety? Где твоя палатка, дорогуша?
Aw, I knew you were a sweetie. Ой, я знала, ты конфетка.
Get your choc ice cream, sweeties. Налетайте на шоколадное мороженое, милые.
Go on, sweeties, go tickle her! Бегите, мои сладенькие, пощекочите её!
I'm not supposed to have sweeties. Мне не разрешают есть сладкое.
Marty and I were sweeties in our freshman hall. Мы с Марти были сладкой парочкой в общаге.
A-and Mother's cross too because I'm not supposed to have sweeties. И-и маму обманул тоже, потому что мне не разрешают есть сладкое.
You can't reward behavior like that - why I never gave in when you asked for sweeties as a child, no matter how much you cried. Ты не можешь поощрять подобное поведение Почему я никогда не давала тебе в детстве конфеты, когда ты просил, независимо, как сильно ты ревел.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !