Exemples d'utilisation de "synchronization" en anglais

<>
Require manual synchronization while roaming Требовать при роуминге выполнение синхронизации вручную
Using directory synchronization is recommended. Рекомендуется использовать синхронизацию службы каталогов.
This folder contains synchronization logs. Эта папка содержит журналы синхронизации.
Step 2: Configure directory synchronization Этап 2. Настройте синхронизацию службы каталогов
Step 4: Configure directory synchronization Этап 4. Настройте синхронизацию службы каталогов
To set up directory synchronization Настройка синхронизации службы каталогов
Synchronization of intercompany information [AX 2012] Синхронизация [AX 2012]
Run directory synchronization without running IdFix. Выполнение синхронизации службы каталогов без использования IdFix.
About synchronization of charges [AX 2012] О синхронизации расходов [AX 2012]
The EdgeSync synchronization schedule is established. Устанавливается расписание синхронизации EdgeSync.
Identity synchronization and duplicate attribute resiliency Синхронизация удостоверений и устойчивость повторяющихся атрибутов
Active Directory synchronization presence and configuration Синхронизация и конфигурация Active Directory
Note the following considerations about synchronization: Замечания относительно синхронизации.
Directory synchronization and single sign-on Синхронизация каталогов и единый вход
This type of synchronization provides optimal performance. Данный тип синхронизации дает наивысшую производительность.
About synchronization of disposition codes [AX 2012] О синхронизации кодов метода обработки [AX 2012]
Under Synchronization, click the Advanced Configuration button. В разделе Синхронизация нажмите кнопку Расширенная настройка.
EdgeSync synchronization occurs at the following intervals: Синхронизация EdgeSync выполняется с такими интервалами:
Click Info button to view synchronization status Нажмите кнопку сведений, чтобы посмотреть состояние синхронизации
In the More menu, choose Directory synchronization В меню "Еще" выберите элемент "Синхронизация службы каталогов"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !