Exemplos de uso de "take screenshot" em inglês com tradução para o russo

<>
“Hey Cortana, take a screenshot "Привет, Кортана! Сделай снимок экрана"
Learn how to take a screenshot. Узнайте, как сделать снимок экрана.
How do I take a screenshot? Как сделать снимок экрана?
To take a screenshot and send it to the always-on display: Чтобы сделать снимок экрана и отправить его на всегда включенный экран:
If you want to report the conversation, take a screenshot before you delete it. Если вы хотите пожаловаться на переписку, сделайте снимок экрана, прежде чем удалить ее.
Take a screenshot of the property sheet and save the image to a location of your choice. Сделайте снимок экрана и сохраните изображение в выбранной папке.
With YotaSnap you can take a screenshot of the colour display and send it to the always-on display. С помощью YotaSnap можно сделать снимок экрана цветного дисплея и отправить его на всегда включенный экран.
Someone you're having a conversation with could choose to show it other people or take a screenshot of it человек, с которым вы ведете переписку, может показать ее другим людям или сделать снимок экрана с перепиской.
You should copy the codes to your clipboard, take a screenshot of them or save them in some other way so that they're available when you log into Instagram Скопируйте коды в буфер обмена, сделайте снимок экрана с ними или сохраните их иным образом, чтобы они были у вас под рукой при входе в Instagram.
If someone has posted something you don’t like, you can print or take a screenshot of it in case you need to share it with someone you trust later. Если кто-то опубликовал то, что вам не нравится, вы можете распечатать это или сделать снимок экрана с такими материалами, чтобы можно было позже поделиться этим с человеком, которому вы доверяете.
(Conspiracy theorists note: When you take a screenshot, The Notch disappears!) (Заметка для конспирологов: когда делаете снимок, выступ исчезает!)
The screen will turn white and you can select the area where you want to take a screenshot with your cursor. Экран станет белым, и вы сможете с помощью курсора выбрать участок, для которого хотите сделать снимок.
For some games, a link share or a screenshot might not fully express the actions that your players take while playing. Бывает так, что публикуемая ссылка или снимок экрана не способны передать действия в той или иной игре.
He can't take his eyes off her. Он не мог отвести от неё глаз.
Screenshot of the site that accepts orders for weapons. Скриншот сайта, принимающего заказы на оружие
At a rough estimate, I would say the job will take two weeks. По приблизительной оценке, работа займёт две недели.
When your download is finished, double click the MT5 icon and you will see the screenshot below. Когда загрузка будет завершена, дважды нажмите на иконку MT5, и Вы увидите окно, как на скриншоте ниже.
She refused to take the money. Она отказалась взять деньги.
Screenshot of the active chart window will be immediately uploaded to a dedicated webpage, with unique URL, allowing easily share the image on social networks, by email, or by sharing the link. Скриншот активного окна графика будет немедленно загружен на отдельную веб-страницу с уникальным URL, позволяя легко поделиться изображением в социальных сетях, по электронной почте или путем обмена ссылкой.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!