Ejemplos de uso de "text file" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
Export to a text file Экспортировать в текстовый файл
Link to a text file Создание связи с текстовым файлом
Import data from a text file Импорт данных из текстового файла
Export data to a text file Экспорт данных в текстовый файл
Manually add them to the text file. Их можно добавить в текстовый файл вручную.
Steps for linking to a text file Шаги по созданию связи с текстовым файлом
The text file is encoded UTF-8. Для кодирования текстового файла используется UTF-8.
Hyperlinks may be truncated in the text file. В текстовом файле гиперссылки могут быть обрезаны.
Generating the vendor invoice declaration and text file Создание декларации накладных поставщика и текстового файла
Access opens the Export - Text File dialog box. Откроется диалоговое окно Экспорт — Текстовый файл.
Using phrases and patterns in the text file Использование фраз и шаблонов в текстовом файле
Copy the following line into the text file: Скопируйте в текстовый файл следующие строки:
Use a text file to specify the mailboxes. Используйте текстовый файл для указания почтовых ящиков.
Save your export settings and review the text file Сохранение параметров экспорта и просмотр текстового файла
Otherwise, null values will appear in the text file. В противном случае в текстовом файле появятся значения NULL.
Common scenarios for importing a text file into Access Стандартные сценарии импорта текстового файла в Access
Troubleshoot missing and incorrect values in a text file Решение проблем, связанных с отсутствующими и неверными значениями в текстовом файле
Import or link to data in a text file Импорт текстового файла или связывание с ним
The text file can contain regular expressions for patterns. Текстовый файл может содержать регулярные выражения для шаблонов, в которых не учитывается регистр.
For example, this text file contains common misspellings of Microsoft. Например, этот текстовый файл содержит распространенные опечатки в названии Майкрософт.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR