Ejemplos del uso de "that's it" en inglés

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos96 otras traducciones96

mostrar

Just silence, that's it. Только тишина и все.

So that's it, really. Вот собственно и всё.

So, perhaps that's it: Возможно, именно в этом и заключается суть:

Okay, then, that's it. В том-то и дело.

That's it, thank you. Это всё, спасибо.

So. Moderator: That's it. И. Модератор: Вот и все.

Well, I think that's it. Думаю, это все.

So that's it for now. На сегодня всё.

That's it — you're connected! Вот и все, вы подключены!

So that's it speeded up. Вот, это ускоренный просмотр.

We're gophers, that's it. Мы суслики, только и всего.

Camera's ready - that's it. Камера готова - вот и все.

And that's it, your spanner? И что, гаечный ключ - это всё?

That's it, grab my arm. Вот так, хватай мою руку.

That's it. I'm outta here. Ну, всё. С меня довольно.

A lot of attitude, that's it. Только грубит, и всё.

That's it for the prawn cocktail. Креветочный коктейль закончился.

That's it without the case on. . Это он без корпуса.

You've lost hair, but that's it. Ты облысел, но что поделать.

I bought the car, and that's it! Я купил машину, вот и всё!

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR