Exemplos de uso de "tiny" em inglês com tradução "крошечный"

<>
It's just so tiny. Он крошечный.
A few cormorants very tiny. А некоторые бакланы совсем крошечные.
Tiny, little word, 33 numbered definitions. Короткое, крошечное слово - а 33 определения.
Yeah, God rest his tiny soul. Да, упокой Бог его крошечную душу.
With your tiny little doll feet. У тебя такие крошечные кукольные ножки.
It's a tiny power station. Крошечная энергетическая установка.
Tiny little crack in her pelvis. У нее крошечная трещинка в тазу.
It's a tiny little catfish. Это крошечная зубатка.
And it arrived, and it was tiny. Ее принесли, и она была крошечной.
They're like two tiny Scotch eggs. У вас они как две крошечные горошины.
Big nose, receding hairline, tiny, beady eyes. Большеносый, лысеющий, крошечный, глаза как бусинки.
If I could make a tiny suggestion. Я мог бы внести крошечное предложение.
tiny neutrino masses and unification of couplings). наличие крошечной массы покоя у нейтрино и унификация взаимодействий).
My tiny credenza is in the way. Мешает мой крошечный стол.
I run an itsy bitsy tiny business. У меня крошечный бизнес в индустрии развлечений.
step outside of your tiny, little world. Выйдите за рамки вашего крошечного мирка.
But real sea horses are tiny, my love. Настоящие коньки крошечные, любовь моя.
Months were spent in this tiny, cold warehouse. Мы провели многие месяцы в этом крошечном, холодном складе.
In fact, the latter are a tiny minority. На самом деле, последние составляют крошечное меньшинство.
Even a tiny probability of global catastrophe is unacceptable. Даже крошечная вероятность глобальной катастрофы недопустима.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!