Exemplos de uso de "um" em inglês com tradução para o russo

<>
Traduções: todos1332 гм30 outras traduções1302
Telephone system integration with UM Интеграция телефонной системы с единой системой обмена сообщениями
Um, deep forest green, teal? Лесной зеленый или сизый?
Um, I love housewarming parties. Я люблю вечеринки по случаю новоселья.
Mousy, um, be the nurse. Мышка, ты будешь медсестрой.
Um, just leaving another message. Просто оставляю еще одно сообщение.
Manage a UM mailbox policy Управление политикой почтовых ящиков единой системы обмена СООБЩЕНИЯМИ
Unified Messaging-enabled (UM) mailboxes. Почтовые ящики, поддерживающие единую систему обмена сообщениями (UM).
Um, we love naked girls. Эм, мы обожаем голых девушек.
Create a UM IP gateway Создание шлюза IP единой системы обмена сообщениями
UM and voice mail terminology Терминология единой системы обмена сообщениями и голосовой почты
Manage a UM IP gateway Управление шлюзом IP единой системы обмена сообщениями
Create a UM dial plan Создание абонентской группы единой системы обмена сообщениями
Um, unwrapping the waygu brisket. Говяжью грудинку распаковываю.
Office 365 UM offers administrators: Единая система обмена сообщениями Office 365 предлагает администраторам следующие возможности.
Um, McKeen, for sure, right? И наверняка МакКин, я права?
Um, let me rephrase that. Позволь мне перефразировать.
Overview of UM IP gateways Обзор шлюзов IP единой системы обмена сообщениями
Um, the traditional Jewish pancake. Э-э, традиционные еврейские оладьи.
Manage a UM dial plan Управление абонентской группой единой системы обмена сообщениями
Um, mom, renee made stuffing. Мам, Рене сделала начинку.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!